(Translated) Works from Agnesi:
Works about Agnesi, long and short
Am I remembering correctly that you have sources about Drs Bozeman and Hunt already? Just placing a few items here that Dr Bozeman did, which you've probably already seen:
Primary Works, in French and in English
Secondary Works
Written by Clarke herself:
Other primary documents from Bletchley Park:
I believe you mentioned that you had a number of sources about Germain already, so I went for the more unconventional here: a handful of articles containing correspondence between Germain and others. Secondary works follow after these links.
Secondary Works
Dr. Granville, in her own words:
Secondary Works
Admiral Hopper, in her own words:
Grace Murray Hopper Collection, National Museum of American History
This is a large, wonderful collection of documents from her life, from the cards she would use to code a machine to more light content showcasing life at the time. It's really worth a browse! Some fun links include:
Secondary Works
I think you mentioned you had some items on Dr. Hunt (and Dr. Bozeman) already, so here are just a few, maybe that you've already looked at:
Chapters and other shorter writings about Hypatia:
Full Books:
Given the uptick of interest in Katherine Johnson after the release of "Hidden Figures," I imagine you already have a number of sources in mind for class. Here I picked a few that might not seem obvious, like her memoir (which was popular, but not as popular as Hidden Figures) and some of her technical papers written at NASA. A number of outlets also took the time to interview her in the late 2010s. I'm including a handful of them here.
Works from Johnson herself:
Assorted Interviews:
Given the difficulties in transliteration between English and languages with Cyrillic alphabets, Kovalevskaya's first and last names appear spelled in slightly different ways depending on the text.
She authored a number of works, in Swedish, Russian, German, French, and probably other languages that I haven't come across yet. One primary source with an English translation that might be of interest:
Secondary Works
Noether herself was wonderfully prolific, and much better pens than mine have summarized her many contributions. Of course, many are in her native German. Some translations have been done, but they are scattered over the web.
Secondary Works
Ross, according to herself (as much as possible):
Secondary Works
Life in Indian Boarding Schools:
Wang Zhenyi's Works (in Chinese)
Sources about Wang Zhenyi